漢詩 7月14日 先日「蜩 ヒグラシ」の詩をニ蕭の韻で作りましたが 蜩がニ蕭の韻字ですから文中に使用すると重韻になります。この辺では蜩は蝉の声として初めて聴く蝉ですから蜩を初蝉として作り変えてみました。

漢詩 七月十四日 

先日「蜩 ヒグラシ」の詩をニ蕭の韻で作りましたが
蜩がニ蕭の韻字ですから文中に使用すると重韻になります。この辺では蜩は蝉の声として初めて聴く蝉ですから蜩を初蝉として作り変えてみました。


雨 梅霖にはれて夕宵に坐す
雨霽梅霖坐夕宵

樹林 影暗く一天遥かなり
樹林影暗一天遙

微風習習として心地に このましく
微風習習好心地

また初蝉を聴いて寂寥を憶う
聽復初蝉憶寂寥
              
【七月十四日】

雨 梅霖にはれて夕宵に坐す
雨霽梅霖坐夕宵

樹林 影暗く一天遥かなり
樹林影暗一天遙

微風習習として心地に このましく
微風習習好心地

また初蝉を聴いて寂寥を憶う
聽復初蝉憶寂寥
              
【七月十四日】

雨 梅霖にはれて夕宵に坐す
雨霽梅霖坐夕宵

樹林 影暗く一天遥かなり
樹林影暗一天遙

微風習習として心地に このましく
微風習習好心地

また初蝉を聴いて寂寥を憶う
聽復初蝉憶寂寥